Here is the dilemma. I do not want to change the UI to Japanese (which is more difficult to read than English), but I want to read Japanese search results.
The problem is, that Google seems to prioritise Chinese characters over Japanese characters. That is:
See the example below.
I have searched Google for ねこ. In the English version of Google, the Chinese letters look ugly. They may look similar but if you look closely, the 視 in 視覚 is not the Japanese form. Is there any parameter or settings to tell Google prioritise Japanese? I do not understand Chinese, so it does not matter if they display Chinese text using Japanese form of Chinese letters.